Les Enfants du Servette


Chris McSorley : "C’est fabuleux que Servette revive et il est temps pour le club d’aller de l’avant" by aloisfigo
16 mars 2012, 13:57
Classé dans : Anglais, Interviews

C’est un Chris McSorley aux anges que nous avons croisé et conduit, avec son fils et son épouse, jusqu’en zone de presse. Après une franche accolade avec son ami Huges, il a très gentillement accepté de répondre à nos questions.

Chris et Carmo tous sourires (Photo : EDS)

Les EDS : Bonjour Chris ! Quel est votre sentiment après le match d’aujourd’hui ? Etait-ce votre premier match du Servette FC ?

Chris : Non, Je suis déjà venu trois ou quatre fois et c’est magique. On sent que c’est comme un poids énorme qui a été retiré des épaules du public grâce non seulement au travail que vous les fans vous avez fait, mais aussi au travail de Michel Pont et de Monsieur Charles Beer, à tout ce qu’ils ont fait pour aider, rajeunir et de le garder en vie le Servette FC. Genève est une ville sportive, une grande ville de sport, c’est fabuleux que Servette revive et il est temps pour le club d’aller de l’avant.

Les EDS: Pensez-vous que le même public peut aimer le football et le hockey ?

Chris: Genève est une des plus grandes villes de Suisse et il y a des gens qui aiment le hockey et tant d’autres qui aiment le football. Et tant des personnes peuvent aller aux deux. Et si nous avons une approche intelligente, cela ne sera que bénéfique pour la communauté, car de toute façon nous n’avons, sauf cas exceptionnel,  jamais de matches le même jour. C’est bénéfique même pour les partenaires qui peuvent avoir l’avantage de "partager" les abonnements. Je suis confiant dans la magie qui est en train de commencer  dans la région de Genève car Genève est une ville qui aime le sport. Beaucoup de gens m’ont dit, quand je suis arrivé à Genève il y a 11 ans maintenant, que Genève était une ville qui n’aimait pas le sport. Mais c’est faux. Les gens aiment le sport, cela est évident.

Les EDS: Merci beaucoup !

Chris: Merci !

 ______________________________________________________________________

EDS : Hello Chris ! What is the feeling about the game. Is it your first Servette FC football game?

Chis : No, for me it is the third or fourth match that I come and it is magic. I mean it feels like that an enormous weight has been pulled off the public’s shoulders with all the work that you and Michel Pont have done and the politicians Monsieur Charles Beer and what they have done to help and rejuvenate and keep Servette football alive. Geneva is a sports town, its a great sport’s town and it is great that Servette has a new life and a way to move forward.

EDS : Do you think that football and hockey can go together? Because some people seem to think that they don’t go together.

Chis : Geneva is one of the biggest city in all of Switzerland. and there is so many people who love hokey and so many who love football and there is so many fans that go to both matches. and if we have an intelligent approach that is only good for the community where we never have games on the same day – unless maybe a potential double header, where…. and also the partners who may be able to share and benefits for the abonements for hockey and football , I’m certain with the magic that is really starting out within the region of Geneva, because Geneva is a sports town and so many people told me when I arrived 11 years ago that Geneva is not a sports town, but it is. People love sports and this is obvious.

EDS: Thank you very much !

Chris: Thank you !


5 Commentaires so far
Poster un commentaire

Sympa Mr. Mc Sorley, effectivement il y a bcp de synérgie sponsors, marketing, achat chez les fournisseurs et bien d’autres que l’on peut imaginer entre les 2 clubs, la situation est meilleur qu’avant ou les 2 clubs cohabitaient de toute façon mais sans vraiment collaborer ou communiquer.

Merci à Carmo pour l’interview.

Commentaire par RAMS

:)

Commentaire par aloisfigo

pour revenir à votre photo "abonnement"sur le coming-up!Le "lausanne" aurait mérité d’être un poil plus gros!car 17000 en pleine période des vacances.C’était vraiment énorme!

Commentaire par adri85

La photo n’est pas de moi, elle se trouve sur le site du SFC. Je l’ai simplement retravaillée…

Pour la taille du LS, c’est simplement dû au fait que toutes les villes doivent rentrer dans la largeur. Lausanne étant plus grand (nb de lettres) que Thoune, il s’en trouve logiquement rapeticit…

Commentaire par Julian Karembeu

Moi le seul truc que je ne comprends pas, c’est pourquoi ils disent ‘Protégeons Servette’. Ce ne serait pas plutôt ‘Sauvons Servette’ qu’il faudrait dire ?

Commentaire par Servetakis




Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s



Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 180 followers

%d bloggers like this: